As autoridades chinesas publicaram, na passada sexta-feira (dia 21) legislação que prevê a aplicação de sanções criminais a “separatistas obstinados que defendem a independência de Taiwan e incitam à secessão”.

Estas diretrizes legais, que entram imediatamente em vigor, foram emitidas pelo Supremo Tribunal Popular, juntamente com a Suprema Procuradoria Popular e os Ministérios da Segurança Pública, da Segurança Nacional e da Justiça.

Analistas internacionais sublinham que se trata das medidas mais duras que a China adota contra os que defendem a independência de Taiwan, com o objetivo de restringir as suas atividades e salvaguardar a unidade nacional.

De acordo com as autoridades chinesas, “desde hã algum tempo, um número muito pequeno de obstinados defensores da independência de Taiwan, tem vindo a realizar atividades separatistas, perturbando gravemente a paz e a estabilidade no Estreito de Taiwan e prejudicando seriamente os interesses comuns dos compatriotas de ambos os lados desse Estreito e os interesses fundamentais da nação chinesa”. E acrescentam:

“A emissão e a implementação destas diretrizes demonstram a firme determinação e a forte capacidade da parte continental da China de se opor à secessão de Taiwan e à interferência estrangeira, salvaguardar a soberania nacional e a integridade territorial”.

As novas diretrizes determinam que qualquer pessoa que se associe a instituições, organizações ou indivíduos estrangeiros para cometer o crime de secessão ou incitação à independência de uma parte do território do Estado, será severamente punida, nos termos da lei.

Observadores referem que estas diretrizes visam um número muito reduzido de elementos “da linha dura da independência de Taiwan” e as suas actividades secessionistas, e não envolvem toda a população de Taiwan. E acrescentam que “o comportamento separatista só prejudica os interesses das empresas e da população de Taiwan, pelo que as novas diretrizes são uma medida responsável para salvaguardar a paz e a estabilidade naquela região”.

Centro de Programas de Línguas da Europa e América Latina da China

As autoridades chinesas acabam de divulgar (no dia 17 de Junho corrente) o desempenho da economia daquele país no passado mês de Maio.

No referido mês, o valor acrescentado da indústria aumentou 5,6% relativamente ao mesmo período do ano passado.

O índice esperado das actividades de produção e exploração foi de 54,3% e o do sector dos serviços foi de 57,0%, o que continua a manter-se a um nível elevado; e os lucros das empresas industriais aumentaram 4,3% no período de janeiro a abril, com uma melhoria sustentada nos benefícios empresariais.

De um modo geral, a economia da China está a funcionar de forma estável, com os principais indicadores a melhorarem, continuando a tendência de recuperação. Este facto tem vindo a reforçar a confiança dos investidores estrangeiros para apostarem mais na China.

Uma confiança que decorre também do tamanho do mercado chinês, com o total de vendas a retalho de bens de consumo a aumentar 3,7% em relação a maio do ano anterior e 1,4 % mais do que em abril passado. Também o consumo de serviços, como cultura e turismo, manteve um rápido crescimento, com as vendas a aumentarem 7,9% em relação ao ano anterior nos primeiros cinco meses do ano, refletindo a recuperação contínua da economia doméstica e do potencial de consumo.

Para as empresas, a inovação é essencial, pelo que o encanto do mercado chinês reside também na rapidez da inovação. De acordo com os dados mais recentes, em maio, o crescimento do valor acrescentado da indústria transformadora de alta tecnologia foi de 10,0%, 4,4% acima da restante indústria. Destaque para os circuitos integrados e o equipamento de impressão 3D.

Muitas empresas estrangeiras acreditam que o talento e as vantagens tecnológicas da China, aliadas a grupos de utilizadores dinâmicos, cenários de aplicação ricos e uma cadeia de abastecimento completa, proporcionaram o aumento do recurso aos seus produtos inovadores.

No final de maio, as construtoras de automóveis Renault, francesa, e Geely, chinesa, criaram uma “joint venture” (consórcio) para desenvolver em conjunto uma tecnologia híbrida de alta eficiência. O CEO da Renault, Luca de Meo, disse que essa é “a chave para vencer no futuro”.

Para além disso, o mercado chinês também trouxe vitalidade à economia mundial. Nos primeiros cinco meses, o valor total do comércio de importação e exportação de mercadorias da China cresceu 6,3% em relação ao ano anterior, um recorde histórico. Seja para fornecer ao mundo um enorme “poder de consumo” ou para exportar produtos de ponta, inteligentes e ecológicos, a China está a injetar “aceleração” na recuperação económica mundial.

Centro de Programas de Línguas da Europa e América Latina da China